Cette randonnée, sans difficulté offre une approche superbe des magnifiques aiguilles du Volloney et de Varan qui s'élèvent au dessus de Sallanches, face à la chaîne des Aravis. L'épaule de la Traille est un joli belvédère au dessus des chalets de St Martin. On y accède par l'entrée dans le vallon de Véran avec des vues magnifiques sur l'alpage et l'aiguille de la Croix de fer, imposante paroi rocheuse.
Se rendre à Sallanches et gagner le hameau de St Martin sur Arve. Monter vers le haut du village et prendre la route carrossable en direction du Grand Arvet, attention la route est raide ! Il y a un parking public pour se garer sans difficulté. Partir sur la piste en forêt, qui est à l'ombre le matin et qui au retour permet quand même une certaine fraîcheur si le temps est caniculaire. Il faut 2 heures pour arriver à l'entrée du vallon de Véran. Arriver à hauteur d'un emplacement de pique-nique et d'un point d'eau, prendre en droite, le sentier qui monte maintenant à découvert. On parvient à un premier groupe de chalets puis aux chalets de Saint-Martin où des moutons peuvent être en alpage en été. On aperçoit maintenant plus haut l'épaule de la tête de la Traille. Il faut se hisser encore 150 mètres pour y parvenir. Le sentier semble s'effacer par endroits, mais faire attention à ne pas se tenir trop à droite, au bord de l'abrupt. Une fois hissé au sommet on peut en parcourir l'espace et restant vigilant tout de même. Quelques rochers accueillants peuvent servir pour une pause méritée afin d'admirer le paysage magnifique des imposantes parois des aiguilles à l'Est et de la vallée de l'Arve et des Aravis du Sud à l'Ouest.
Redescendre par le même itinéraire.